CV TEKSTIN JÄLKEEN
SVENSK CV ochTEXT EFTER DEN ENGELSKA
TANSSIN TAIKA ja HÖYHENEN KEVYESTI - KOIVUVANERITEOKSIA
Tanssitaiteilija, tanssipedagogi Tero Saarinen on sanonut tänä vuonna ilmestyneessä Hannele Jyrkän kirjassa Etsijä: ”Kaikilla ihmisillä pitäisi olla mahdollisuus, oikeus ja uteliaisuus kokea tanssia. Tanssin aikaansaama hyvä olo vaikuttaa ympäristöön ja myös kanssakulkijoihin”.
Irina Pått tunnetaan käsintehdyistä, ekologisista designvalaisimista sekä paperikohokuvista. Hänen työskentelyssään on tapahtunut käänne; uutena materiaalina hänen töissään on nyt koivuvaneri.
Lapsesta asti hän on harrastanut klassista balettia tai modernia tanssia, opettajina Kari Karnakoski (1908-1985), Anneli Wallasvaara sekä Mary Paischeff(1899-1975). Tanssin inspiroimana on kolmen vuoden aikana syntynyt koivuvaneri kohokuvaia ja -paneeleja joissa on LED valolähde.
Työt on suunniteltu julkisiin ja yksityisiin tiloihin täydentämään rakennuksia. Ne parantavat akustiikkaa ja tuovat viihtyisyyttä sekä lämpöä tilaan. Raidoitetut levykerrokset on saatu aikaan jyrsintätekniikalla, jonka jälki muistuttaa jääkauden hiidenkirnuja.
Suomalaisessa designissa tanssi ei ole niitä tavallisimpia aiheita, joten aiheen visualisointiin on liittynyt oman ilmaisukielen hakemista.
Ekologisuuden ja kierrätettävyyden ansiosta puuta arvostetaan materiaalina. Ekologisuutta pidetään yhtenä tärkeimmistä kriteereistä puun käyttöön rakentamisessa; ratkaisuna sisäilmaongelmiin, viihtyvyyteen, hiilijalanjälkeen, äänivaimennukseen ja terveellisyyteen. Puusta valmistetut tuotteet ovat tehty kestämään sukupolvien ajan.
”Kulkutaudit tulevat ja menevät, mutta taide ja muotoilu pysyvät.”
PAPERITEOKSIA
”Ihailen avaraa tunturimaisemaa ja Lapin valoa. Haluaisin täyttää tyhjän tilan samanlaisella valon ja varjon rytmillä, jossa silmä vuoroin kiertää tilaa, vuoroin lepää siinä. Lumipalloista tehdyissä lumilyhdyissä on samaa, lumen takaa heijastuvan kynttilänvalon leikkiä, jota olen yrittänyt saada valkoisiin paperivalaisimiini. Puhtaus tulee esiin myös lumen peittämässä pinnassa, johon joku on jättänyt jälkensä. ”Jälkiä lumessa” oli ensimmäisen paperitaidenäyttelyni nimi vuonna 1992.”
”Ihailen japanilaista muotoajattelua, joka on ollut mullistavimpia kokemuksia siellä käydessäni. Omassa suunnittelutyössäni pyrin samaan selkeyteen ja muodon puhtauteen. Vahvan valkoisen lisäksi töissäni on ollut myös sinisiä, punaisia, jopa mustia kausia. Kierrätyspaperi ja ruostumaton teräs ovat suoraa jatkumoa puhtaan muodon tavoittelussa.”
”Opiskelin Taideteollisessa korkeakoulussa sellaisten muodon mestareiden, kuten Heikki Häiväojan, Bertel Gardbergin ja Kyllikki Salmenhaaran oppilaana. Heiltä olen oppinut, että työn suurin tyydytys on itse prosessi, matka, jolloin abstrakti idea sisälläni muotoutuu esineeksi. Valkoiset tuikkulyhdyt ja paperivalaisimet sekä kirjekuori- ja kohokuvateokset ovat vuosien mittaan muotoutuneita ajatuksiani puhtaudesta ja valosta.”
”Olen osallistunut lukuisiin näyttelyihin ympäri maailmaa. Tärkeimpiä näistä ovat Paper+Finland=Art -näyttely, joka alkoi New Yorkin American Craft Museumista vuonna 1998 ja kiersi ympäri Yhdysvaltoja neljän vuoden ajan sekä World Craft Councilin järjestämä designnäyttely vuonna 1998. Tämä näyttely kiersi mm. Pariisin Louvressa, Wienin Palais Harrachissa ja Göteborgin Röhsska museetissa. Kumpaakaan ei nähty Suomessa. Vuosina 2016-18 osallistun kansainväliseen, Eurooppaa kiertävään, Inspired by Paper taidenäyttelyyn. Töitäni on muun muassa Suomen Valtion, Suomen Pankin, Helsingin kaupungin, Pro Artibus-säätiön kokoelmissa sekä Helsingin Sanomien pääkonttorissa.”
”Suunnittelemani Zero- sekä Boksivalaisin on aikanaan valittu Habitaren Toimittajien tusinaan. 1995 minulle myönnettiin Espoon kaupungin kulttuuripalkinto. Viimeisin palkinto on Köysi-valaisimelle myönnetty kunniamaininta Habitaren EcoDesign-2015 näyttelyssä.”
”Olen saanut mallisuojan usealle valaisimelleni. WinterForest-sarjalleni olen saanut tekijänoikeusneuvostolta vahvistuksen, että sarjan tuotteet nauttivat myös tekijänoikeussuojaa. Tästä huolimatta tuotteistani liikkuu myynnissä lukuisia kopioita, mitkä eivät taiteelliselta tasoltaan, materiaalin käsittelyltään eikä viimeistelyltään vastaa alkuperäisiä, uniikkeja töitäni.”
ANSIOLUETTELO
Irina Pått, TaM, muotoilija, valoteossuunnittelija
Opinnot
1990 Taideteollinen korkeakoulu, TaM
1986–90 opintoja Kanadassa
1969 Taideteollinen oppilaitos, kuvataideopettaja
Näyttelyt ja muu toiminta
Irina Pått tunnetaan käsintehdyistä, ekologisista designvalaisimista sekä paperikohokuvista (3D- teoksista), joita hän on valmistanut 30 vuoden ajan. Valaisimien raaka-aineena perinteisen pellava- ja japaninpaperin ohella hän on käyttänyt myös kierrätysmateriaaleja, kuten jauhettua denimiä, silkkitehtaan jätettä, vanhoja sanakirjoja ja polttoon menevää Suomen Pankin Euro-silppua sekä käytöstä poistettuja veneköysiä.
Vuodesta 2019 Irina Pått on valmistanut yksityisnäyttelyihinsä teoksia koivuvanerista:
2021–22 -Tanssien-Dansant, Gallery Elite, Helsinki
2021 -Légère Comme une Plume - Höyhenen kevyesti, KonstoForm,Sipoo
2021 -Tanssin Taika, Galleria Veranda, Finlandia-talo, Helsinki
Tärkeimmät paperitaiteen näyttelyt ulkomailla (yli 100:sta näyttelystä)
2016–2019 Inspired by Paper-30 years of IAPMA (International Association of
Paper Makers and Artists) Euroopan 18 galleriassa ja museossa
kiertänyt näyttely
2009 -Toinen luonto, DFFn näyttely, Museum of Applied Arts of Budapest, Unkari
-Hyvän elämän kaari – suomalaista arkkitehtuuria ja muotoilua
2006 Craft Show 2006, Philadelphia Museum of Art,
Pennsylvania Convention Center, Philadelphia, USA
2003 – 2007 Scandinavian Design beyond the Myth.
Kiertävä näyttely 14. kaupungissa ympäri Eurooppaa;
2003 Lights, Finland Center, Antwerpen, Belgia
Papirkunst, Finsk-Norsk kulturinstitutt, Oslo, Norway
2002 Finnish Design, Gallery Mexicana, Frans Mayer Museo, Mexico City
2001 Klar Form - Finsk design och konsthantverk, Suomi Instituutti, Tukholma;
Klar Form - Finsk design och konsthantverk,Ekerö kulturhus; Ekebyhovs slott, Ruotsi
2001 Paper+Finland=Art, Harbourfront Centre, York Quay, Toronto, Canada
Paper+Finland=Art, Galerie Montcalme, Hull (Ottawa), Canada
Paper+Finland=Art, Katherine Nash Gallery,
University of Minnesota, Minneapolis, USA
2000 Paper+Finland=Art, Susquehannah Art Museum, Harrisburg, USA
Paper+Finland=Art, Art Galleries in Calgary
Paper+Finland=Art, St. John, Canada
1999 Paper Worlds, Musée de Pully près de Lausanne, Sveitsi,
Finnish Points, Form Design Center, Malmö, Ruotsi
Paper+Finland=Art, Mingei Museum, San Diego, Kalifornia, USA
WCC (World Crafts Council) -European Prize for Contemporary Art- and
Design-led Crafts Exhibition, Louvre, Musée des arts decoratifs, Paris
WCC- Exhibition, Röhsska museet, Göteborg, Ruotsi
1998 Paper+Finland= Art,The Chicago Athenaeum Museum at Schaumburg, USA
WCC-Exhibition, Palais Harrach, Wien, Itävalta
Paper+Finland=Art, American Craft Museum (nyk.Design Museum),
New York, USA
Design for Europe, Biennal Interieur, Kortrijk, Belgium
1997 Finlandia Paperworks, Suomen suurlähetystö, Washington, USA
Northern Textile, Tournai, Belgia
1996 The Ishikawa International Urushi Design Exhibition, Japani
Kalejdopapper, Röhsska muséet, Göteborg, Ruotsi
Paper Triennal, Musée Val de Charmey, Sveitsi
1996 Paper Path, Haderslev Museum, Haderslev Kunstforening;
Paper Path, Esbjerg Kunstmuseum Galleri Slugen
Paper Path, Galleri NB, Viborg.
Paper Path, Galleri Deco, Alborg
Paper Path, Galleri Rasmus, Odense
1995 Paper Path, Runde Tårn, Copenhagen
14th Imadate Exhibition of Paper Art, Japani
1994 Mail-Art, Leevenhurst, Hollanti;
Novem, Form/ Design Center, Malmö, Ruotsi
1992 Medium Paper, Budapest, Unkari
Tärkeimmät kotimaan näyttelyt
2017 Puun Valo, Pro Puu-keskus, Lahti
2015 Valo-Ljus-Lumière, KonstoForm, Gumbostrand, Sipoo
EcoDesign15 ,Habitare, Helsinki
2014 EcoDesign14, Habitare, Helsinki
2013 Pyhäniemen kartanon kesänäyttely, Hollola
2010 Galleri Norsun 10-vuotisnäyttely, Helsinki
2009 Suomen Paperitaidegalleria, 20 vuotisjuhlanäyttely,
Kymen Paviljonki, Kuusankoski
2008 Art Helsinki, Wanha Satama, Helsinki
2006 Pro Artibus nyförvärv, Tobaksfabriken, Pietarsaari;
Galleri Elverket, Tammisaari
Naisen Kuva 100 vuotta naissuunnittelijoita. Design Museo, Helsinki
2003 Valo-Lights, Ruukingalleria, Fiskars
2002 Maailman puu, Designmuseo, Helsinki
Finndesignnow 02, Makasiini, Fiskars
2001 Toimittajien tusina, Design Forum Finland
2000 Valoleikki, Tammisaaren Museo
1999 Materia ja Muoto, Designmuseo, Helsinki
1998 TAIKO 15 v juhlanäyttely, Verkaranta, Tampere
Kesäcomment, Otso galleria, Espoo
1997 Paperinäyttely Kuitu, Ruukingalleria, Fiskars
1996 Valo, Design Forum Finland, Helsinki
Luovat kädet, Keravan Museo
1994 Pro Cultura Esbo, Espoon kulttuurikeskus
2008 Art Helsinki, Wanha Satama, Helsinki
2006 Paperin Paino, Verkaranta, Tampere
1993 Etappi, Jyväskylän kotiteollisuusmuseo;
E-Karjalan taidemuseo, Lappeenranta
1993 Novem, Kluuvin galleria, Helsinki; Pohjanmaan museo, Vaasa
Paperipursi, Myllysaaren museo, Valkeakoski;
Materia, Helsingin Taidehalli
Yksityisnäyttelyt
2010 Suden hetki, Design Forum Finland, Helsinki
2008 Kuukauden taiteilija, Designmuseo, Helsinki
2007 Paperi ja Rosteri, Design Forum Finland, Helsinki
2006 Täky Galleria, Lappeenranta
2000 Lumi valaisimia, Design Forum Finland, Sanomatalo, Helsinki
1998 Pimeyden tuolla puolen, Bau galleria, Helsinki
1995 Valo ja varjo, Kuusankoskitalo, Kuusankoski
1994 Paper Art, Canadian Sculpture Center, Toronto
1993 Paperitöitä, Espoon kulttuurikeskus, Espoo
1992 Jälkiä lumessa, Design Forum Finland, Helsinki
Paperiteoksia / valoteoksia /vaneriteoksia kokoelmissa ja julkisissa tiloissa
Serlachiuksen museon taidesauna, Mänttä (vanerikoivuteoksia)
Raaseporin kaupungintalo, Tammisaari
Suomen Valtio, Oikeusministeriö, Helsinki
Suomen Valtio, Kansalliskirjasto, Helsinki
Suomen Valtio, Suomen suurlähetystön virka-asunto, Alger
Suomen Pankki, Rahamuseo, Helsinki
Väestörekisterikeskus, Helsinki
Stiftelsen Pro Artibus, G18, Helsinki
Stiftelsen Pro Artibus, Tammisaari
Helsingin Kaupunki, Theodor kabinetti
Syöpäkliniikka, Helsinki
Helsingin Satama, Olympiaterminaali, Helsinki
Keskuslaboratorio, Espoo
UPM-toimitilat, Helsinki
Kokoelma Kyösti Kakkonen, Suomi
Åbo Akademi, Turku
Ulkomaat
Suomen Valtio, Suomen suurlähetystön virka-asunto, Alger
Metso Paper, Stateline, USA
Museum für Papier- und Buchkunst, Lenningen, Saksa
Papiertechnische Stiftung, München, Saksa
Muu toiminta
2018 LUMINORD valaisinkilpailun tuomariston jäsen
2017 Kimara-valoseinä, Habitare; japanilaisen Tokyo Design Week:in filmatisointi
2014 LUMI (S)-valaisimen suunnittelu Innoluxille (www. Innolux.fi)
2015 Osallistuminen EcoDesign14 näyttelyyn Shield-seinävalaisimella, jonka materiaali oli tekstiilitehtaan jäte(silkki, sametti ja puuvilla)
2013 LUMI (L)-valaisimen suunnittelu Innoluxille
2012”Olen saanut vahvistuksen tekijänoikeusnevostolta siitä, että valaisinteokseni Winter Forest valaisimet; Wall Flax (Lamp Group Wall Installation), Table/Floor Flax ja Boksi Flax nauttivat tekijänoikeussuojaa. Tekijänoikeusneuvosto katsoi näiden yksittäisten valaisimien ja niistä koostuvan valoinstallation ilmentävän tekijänsä omaperäisiä luovia valintoja ja ovat tekijänoikeuslaissa tarkoitettuja teoksia.”
2010 Osallistuminen EcoDesign10 näyttelyyn Ellips-valaisimella, materiaalina Eurosetelisilppu
2008 Kuukauden taiteilija, Design Museo, Helsinki
2008–2015 Avoimet ovet tapahtuma ”Konstrundan”
2000 PAPER LIGHT-valaisinten suunnittelu, Design House Stockholmille
1999 LumiDesign- valaisin valittu yhdeksi Suomen EU:n puheenjohtajistomaan lahjaksi 100:lle kokouksiin osallistuvalle edustajalle.
1999 TV 2, kulttuuriohjelma ARTUR, Irina Pått ja valon voima
1998 Art goes kapakka, ravintola Maxill, Helsinki
1996 Kalenterijulkaisu, Museum für Papier- und Buchkunst, Saksa
1996 - Pro Cultura Esbo- plaketin suunnittelu ja jokavuotinen toteutus
1997- 2002 ORNAMOn edustajisto
1995 -1996 TAIKOn (Ornamo) johtokunnan jäsen
1994 Paper Art, kiinankielisen Fairchild TV Channelin Toronton näyttelystä tekemä ohjelma
1993 kalenterijulkaisu, Medium Paper, Budapest, Unkari
Tunnustukset
2015 Habitaren EcoDesign15 näyttelyn kunniamaininta KÖYSI-valaisimelle
2009 Habitare-messuilla ZERO-valaisin valittu ”Toimittajien tusinaan”
2001 Habitare-messuilla BOKSI- valaisin valittu ”Toimittajien tusinaan”
1995 Espoon kaupungin kulttuuripalkinto
Apurahat
2021 Svenska kulturfonden
2019 Svenska kulturfonden
2015 Svenska kulturfonden
2010 Svenska kulturfonden
2003 Taideteollisuuden laatutuki; Valtion muotoilutoimikunta
2002 Svenska kulturfonden,
2000 Svenska kulturfonden
1999 Valtion kohdeapuraha; Suomen Kulttuurirahasto; Valtion taideteollisuustoimikunta
1998 Taiteen keskustoimikunnan näyttökorvaus
1997 Svenska kulturfonden
1996 Suomalais-Ruotsalainen kulttuurirahasto; Espoon kaupunki
1995 Suomalais-Tanskalainen Kultturirahasto; Tanskan Posti; Espoon kaupungin kulttuuripalkinto
1994 Svenska Kulturfonden
1992 Svenska Kulturfonden, Konstsmfundet
Jäsenyydet
ORNAMO Art and Design Finland; Taiteilijat-O ja TEXO
IAPMA (International Association of Hand Papermakers and Paper Artists)
NPH (Nordisk Pappershistorisk Förening)